期間，不同背景與年齡層的居民分享了對這個新社區的真實感受。長者與照顧者普遍反映區內專科醫療服務不足，覆診需遠赴瑪嘉烈醫院，交通既不便且易混亂；日常購物選擇亦有限，物價相對偏高。許多家長則關注校網選擇不多，多數選擇讓子女暫留原校就讀，同時擔心上學路線不便、班次疏落以及未來或出現的塞車問題。 

部分街坊對能入住合適居所感到欣慰，認為較以往居於板間房或不適切住屋有明顯改善；但也有居民反映社區空氣質素較差、塵埃較多，導致長期咳嗽及呼吸不適。 

雖然新屋落成，但相關配套設施仍未完全跟上，特別是在交通規劃及網絡連接方面，尚未能充分回應居民的實際需要。未來，我們將繼續恆常落區，期望接觸及了解更多居民，並與大家一同關心社區發展。 ????

12月13日翔東邨街站2.0！你對社區有什麼印象? 記底日子，來翔東邨與我們分享，還可以領取記念品。